Have you already written your letter to Santa Claus? No... maybe you'll find inspiration in mine to draft your own :) Actually, it is probably more like a whish(beauty)list than a letter... I've been a good girl this year so I think I deserve every singl thing on this list!
Avez-vous déjà ecrit votre lettre au Pére Noel?... Voici la mienne : puisse t'elle vous inspirer ;) En fait c'est plus une liste qu'une lettre... Puisque j'ai été sage toute l'année, je pense mériter chaque produit de ma liste!
1) A spa treatement at Bliss NYC : the carrot and sesame body buff
First, you are rubbed down with hot oil and carrot mulch, followed by warm drizzled milk and honey (sounds like the carrot cake recipe!). Next comes a wrap (for maximum hydration), then you will scrub with a sesame seed and dead sea salt, and finally a Vichy shower .
Result ? A deep relaxation and your skin will feel soft, hydrated, and brand new.
1) Un soin au spa Bliss NYC : Carrottes et sésame.
Premiérement on vous enrobe d'un mélange fait de pailli de carrottes et d'huile chaude, suivi d'une légère bruine de lait et de miel (on dirait la recette d'un cake à la carrotte!). Ensuite vient l'exfolation au sésame et au sel de la mer morte, pour finir par une douche à l'eau petillante.
Le résultat: En plus de faire une nouvelle peau , toute douce et hydratée, ce traitement vous offre une relaxation totale.
2) SHISEIDO Ultimune Power Infusing Concentrate boosts the skin's immune system. must have to prevent winter damage.
2) SHISEIDO Ultimune Power Infusing Concentrate relance le système immunitaire de la peau. Indispensable pour préserver notre peau des effets du froid.
3) A sleeping beauty day ... but this one I'm pretty sure I will never get it...
3) Une journée dans la peau de la belle au bois dormant... si seulement...